It sure is.

[ She smiles widely, laughing as well. ]

I've been thinking I was forcing a lot on her shoulders for my peace of mind. In the end, I should've been making my own choices instead of waiting for her to answer. So I'm going to tell her that when I get back.

[ Hopefully that helps assuage Yuuki's unease towards her. (Spoilers: there's other issues.) ]

It's a little silly how long it took me to realize that.